In preparazione dell’avvio delle iniziative promosse dalla Confederazione Altragricoltura contro le aree di libero scambio, pubblichiamo la traduzione del comunicato stampa con cui l’ECVC (Il Coordinamento Europeo di Via Campesina) ha annunciato la mobilitazione contro l’accordo UE-Mercosur. Sotto il documento originale in spagnolo e a questo link le vrsioni in francese e inglese dalle pagine ufficiali del sito dell’ECVC (https://www.eurovia.org/press-releases/ecvc-farmers-to-mobilise-in-november-against-ec-desire-to-approve-eu-mercosur-deal/)
Dopo le diffuse proteste degli agricoltori all’inizio dell’anno e le innumerevoli crisi agricole (prezzi, malattie degli animali, disastri climatici, ecc.), i contadini dell’ECVC e le organizzazioni della società civile di tutta Europa si mobiliteranno a Bruxelles durante la settimana dell’11 novembre per dimostrare la loro opposizione ai disperati tentativi della Commissione Europea di approvare l’accordo UE-Mercosur.
Se firmato, l’accordo riporterà l’agricoltura e l’allevamento dei piccoli e medi agricoltori e dell’agricoltura familiare contadina nelle mani di grandi industrie agricole e zootecniche. Questo porterà concorrenza sleale, dumping e collasso dei prezzi per gli agricoltori europei, causando al contempo enormi problemi sociali e ambientali nei quattro paesi del Mercosur, in totale contraddizione con la obiettivi del Green Deal e le promesse fatte nel dialogo strategico sull’agricoltura.
Come ha affermato Andoni García Arriola del Comitato di coordinamento dell’ECVC: “L’UE vuole creare un fondo per risarcire gli agricoltori europei per i danni causati dall’accordo UEM-Mercosur, ma prima di tutto questi danni non dovrebbero mai verificarsi! E il modo più facile è quello di non firmare l’accordo. La stragrande maggioranza degli agricoltori europei è contraria alla concorrenza tra gli agricoltori di tutto il mondo, che distrugge l’agricoltura più sociale e più sostenibile, danneggiando il reddito degli agricoltori, l’ambiente e, più in generale, gli interessi delle popolazioni rurali dei paesi firmatari. Siamo pronti a mobilitarci per impedire questo accordo disastroso.
L’ECVC chiede alle istituzioni dell’UE che garantiscono prezzi e condizioni equi per agricoltori e lavoratori
agricolo, invece di promuovere la narrazione incompatibile del libero scambio; e, in particolare, dovrebbe:
- Porre fine agli accordi di libero scambio e alla concorrenza sleale, con l’interruzione definitiva dei negoziati sull’accordo UE-Mercosur.
- Aggiungere con procedura accelerata la pratica dell’acquisto di prodotti agricoli a prezzi più bassi dei costi di produzione alla lista nera della Direttiva per le Pratiche di commercio sleale. I prezzi agli agricoltori devono coprire i costi di produzione.
- Regolamentare i mercati attraverso l’Organizzazione comune dei mercati (OCM) della PAC per garantire prezzi minimi, prezzi minimi di ingresso per le importazioni e la regolamentazione dei volumi.
- Garantire un budget sufficiente e un’equa distribuzione degli aiuti la PAC per consentire una transizione praticabile verso l’agroecologia e le pratiche agricole sostenibili.
In realtà, gli agricoltori hanno bisogno di prezzi equi e di condizioni che permettano loro di coltivare il cibo per nutrire la popolazione, non di nuovi pagamenti compensativi. Con questo approccio, la Commissione europea sta solo dimostrando agli agricoltori che non ha intenzione di mantenere le promesse fatte quest’anno per rispondere alle loro agricoltori;
Continuerà invece a trattare gli agricoltori come irrilevanti o come idioti, spingendo un’agenda neoliberista senza alcun riguardo per il numero di agricoltori che ne pagano il prezzo con la crisi o la loro vita.
Gli agricoltori si mobiliteranno durante la settimana dell’11 novembre per proteggere i propri mezzi di sussistenza e il futuro dell’agricoltura in Europa. Anche l’ECVC avrà una delegazione a Rio de Janeiro durante il vertice del G20 del 2024 per coordinare le proteste con il organizzazioni contadine del Brasile, Argentina, Paraguay e Uruguay. I dettagli sono condivideranno tramite eurovia.org e @ECVC1 (X e Facebook) o @ecvc_viacampesina (Instagram).
Contatti
Ufficio ECVC – press@eurovia.org – +32 2 217 31 12
Alisha Sesum – Responsabile della comunicazione ECVC – alisha@eurovia.org – +32 465 03 33 85